Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Cookies, erstellt keine Besucherprofile und zeigt keine Werbung. Wir zählen Seitenaufrufe ohne Personenbezug (Ziffer 2.7) und bearbeiten sonst nur die Daten, die du uns für eine Anfrage oder Bestellung gibst – und nur dafür.
Diese Erklärung gilt für die Website nfio.ch. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist – etwa wenn du in Deutschland oder Österreich wohnst –, gelten zusätzlich die dort genannten Rechtsgrundlagen und Rechte.
1. Wer ist verantwortlich?
An diese Adresse richtest du alle Fragen und Anliegen zum Datenschutz.
2. Welche Daten bearbeiten wir – und wozu?
2.1 Aufruf der Website
Beim Aufruf überträgt dein Browser technisch notwendige Angaben an den Server: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Unser Hosting-Anbieter kann diese Angaben für kurze Zeit in Protokolldateien speichern, um den Betrieb sicherzustellen und Angriffe abzuwehren. Wir werten sie nicht personenbezogen aus.
Rechtsgrundlage nach DSGVO: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
2.2 Anfrage über das Kontaktformular
Wenn du eine Anfrage sendest, bearbeiten wir: Name, E-Mail-Adresse, auf Wunsch Geschäft und Telefonnummer, deine Nachricht sowie deine Auswahl (Produkt, Ausführung, Stückzahl, Aufdruck und die Angaben für den Chip, siehe 2.4). Die Anfrage wird auf unserem Server gespeichert und uns per E-Mail zugestellt; du erhältst an die angegebene Adresse eine Bestätigung mit deiner Auswahl. Wir verwenden sie, um dir zu antworten, ein Angebot zu erstellen und den Auftrag auszuführen.
Zum Schutz vor Missbrauch merkt sich der Server die IP-Adresse eines Absenders für höchstens eine Stunde im Arbeitsspeicher; sie wird nicht dauerhaft gespeichert.
Rechtsgrundlage nach DSGVO: Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b), beim Missbrauchsschutz berechtigtes Interesse (lit. f).
2.3 Designer
Solange du gestaltest, liegt dein Entwurf nur in deinem Browser (siehe 2.6). Erst wenn du «Entwurf abschliessen» wählst, überträgst du uns: Name, E-Mail-Adresse, optional eine Notiz, die Gestaltung selbst (Texte, Farben, hochgeladenes Logo), Produkt und Stückzahl sowie die Angaben für den Chip. Daraus erzeugen wir ein druckfertiges PDF, legen es unter deiner Entwurfsnummer ab und stellen es dir zum Download bereit. Der Download-Link enthält einen zufälligen Code und ist nur dir bekannt.
Rechtsgrundlage nach DSGVO: Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b).
2.4 Angaben auf dem NFC-Chip
Bei Visitenkarten schreiben wir die von dir genannten Kontaktdaten (Name, Telefon privat oder geschäftlich, E-Mail, Webseite) auf den Chip, bei Review-Karten den Link zu deiner Google-Bewertungsseite, bei WLAN-Tags die Zugangsdaten deines Netzes. Den Namen und das Passwort deines WLAN kannst du freiwillig schon bei der Bestellung angeben; sonst richten wir den Tag gemeinsam mit dir ein. Diese Angaben werden mit der Anfrage gespeichert und uns per E-Mail zugestellt – nicht aber in die Bestätigung an dich aufgenommen. Wir verwenden sie nur, um den Tag zu beschreiben. Wir empfehlen, dafür ein Gäste-WLAN einzurichten und nicht das Passwort deines internen Netzes anzugeben.
Wichtig: Was auf dem Chip steht, kann jede Person auslesen, die die Karte oder den Tag mit einem Handy antippt – genau dafür ist das Produkt gemacht. Gib deshalb nur Daten an, die du weitergeben möchtest. Bestellst du für andere Personen, etwa für Mitarbeitende, bestätigst du, dass diese damit einverstanden sind.
2.4a Zahlung
Bezahlst du per Banküberweisung, sehen wir im Kontoauszug deinen Namen, deine Kontoverbindung, den Betrag und den Zahlungszweck. Wir verwenden diese Angaben, um die Zahlung deinem Auftrag zuzuordnen, und bewahren sie als Buchungsbeleg auf (Ziffer 5).
2.5 E-Mail
Schreibst du uns eine E-Mail, bearbeiten wir deine Adresse und den Inhalt der Nachricht, um dein Anliegen zu erledigen.
2.6 Speicher in deinem Browser
Die Website legt einige Angaben im Speicher deines Browsers ab, damit sie funktioniert: den Warenkorb, deinen Entwurf im Designer, die gewählte Sprache und – falls du sie abgeschaltet hast – deinen Verzicht auf die Besuchermessung (2.7). Diese Angaben bleiben auf deinem Gerät und werden nicht automatisch an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen («Websitedaten löschen»). Cookies setzen wir nicht.
Dieser Speicher ist für die von dir gewünschten Funktionen technisch erforderlich; eine Einwilligung ist dafür nicht nötig (in Deutschland: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
2.7 Besuchermessung ohne Personenbezug
Wir zählen auf unserem eigenen Server, wie oft die Seiten aufgerufen und welche Schritte erreicht werden – zum Beispiel «bis zu den Preisen gescrollt», «in den Warenkorb gelegt» oder «Anfrage gesendet». So sehen wir, wo die Website unverständlich ist. Gespeichert wird nur eine Tageszahl je Schritt, aufgeteilt nach Geräteklasse (Handy, Tablet, Desktop), Sprache und – beim Aufruf – dem Namen der Website, von der du gekommen bist (zum Beispiel «google.com»).
Dafür setzen wir keine Cookies und vergeben keine Kennung. Wir speichern weder deine IP-Adresse noch Uhrzeiten oder die Reihenfolge deiner Schritte; die Zahlen lassen sich keiner Person zuordnen und nicht zu einem Besuchsverlauf verbinden. Zum Schutz vor Missbrauch merkt sich der Server die IP-Adresse für höchstens eine Stunde im Arbeitsspeicher. Ein fremder Dienst ist nicht beteiligt.
Hast du in deinem Browser «Nicht verfolgen» (Do Not Track) oder Global Privacy Control eingeschaltet, wirst du nicht gezählt. Du kannst die Zählung für dein Gerät auch selbst abschalten: Rufe einmal nfio.ch/?messung=aus auf. Dein Browser merkt sich dann diese Wahl (siehe 2.6).
Rechtsgrundlage nach DSGVO, soweit überhaupt Personendaten bearbeitet werden: berechtigtes Interesse an einer verständlichen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
2.8 Was wir nicht tun
Kein Tracking über mehrere Besuche oder Websites, keine Besucherprofile, keine von fremden Servern geladenen Schriften oder Skripte, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Einbindungen, kein Newsletter, keine Zahlungsabwicklung über die Website, kein Profiling und keine automatisierten Entscheidungen. Wir verkaufen keine Daten.
3. Wer erhält deine Daten?
- Hosting und E-Mail: Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Auf deren Servern laufen die Website und unser Postfach; dort liegen Anfragen und Entwürfe.
- Herstellung: Für Druck, Gravur und Fertigung geben wir die Druckdaten deiner Bestellung (Gestaltung, Aufdruck, Gravur) an unseren Produktionspartner weiter. Sitz: . Er erhält nur, was auf das Produkt gedruckt oder graviert wird (zum Beispiel Logo, Slogan und – nur mit Einwilligung, siehe Ziffer 4 – Namen) – nicht deine E-Mail-Adresse, nicht deine Nachricht und nicht die Angaben für den Chip; den Chip beschreiben wir selbst in der Schweiz.
- Versand: Für die Lieferung erhält der Post- oder Paketdienst Name und Lieferadresse.
Diese Empfänger dürfen die Daten nur für die genannte Aufgabe verwenden. Behörden erhalten Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
4. Bekanntgabe ins Ausland
Unser Hosting-Anbieter hat seinen Sitz in der Europäischen Union (Zypern). Die Schweiz anerkennt das Datenschutzniveau der EU-Staaten als angemessen; umgekehrt anerkennt die EU jenes der Schweiz. Unser Produktionspartner sitzt in China, einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau. Dorthin gehen ausschliesslich die Druckdaten (Ziffer 3); die Bekanntgabe ist nötig, damit dein Produkt hergestellt werden kann. Datenschutzklauseln, wie sie das Gesetz als Garantie vorsieht, bestehen mit dem Produktionspartner nicht. Namen geben wir deshalb nur weiter, wenn die betroffene Person ausdrücklich eingewilligt hat (Art. 17 Abs. 1 Bst. a DSG); wir fragen in der Auftragsbestätigung danach. Im Übrigen stützen wir die Bekanntgabe darauf, dass sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Abwicklung deines Auftrags steht (Art. 17 Abs. 1 Bst. b DSG). Steht auf dem Produkt nur ein Logo, erhält der Produktionspartner keine Angaben zu Personen.
5. Wie lange bewahren wir Daten auf?
- Anfragen und Entwürfe ohne Auftrag: 12 Monate nach dem letzten Kontakt, dann werden sie gelöscht.
- Aufträge: Rechnung, Auftragsbestätigung und Zahlungsbeleg 10 Jahre – so lange verlangt das Gesetz die Aufbewahrung von Geschäftsbüchern und Buchungsbelegen (Art. 958f OR). Entwürfe, Druckdaten und die Angaben für den Chip löschen wir 24 Monate nach der Lieferung; so lange haften wir für Mängel und können Ersatz liefern.
- Server-Protokolle: nach den Fristen des Hosting-Anbieters, in der Regel wenige Wochen.
6. Deine Rechte
Du kannst jederzeit und kostenlos:
- Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über dich bearbeiten;
- unrichtige Daten berichtigen lassen;
- die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht;
- der Bearbeitung widersprechen, soweit sie auf einem berechtigten Interesse beruht;
- die Herausgabe deiner Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen.
Schreib uns dazu an die Adresse in Ziffer 1. Wir antworten innert 30 Tagen. Zum Schutz deiner Daten können wir einen Nachweis deiner Identität verlangen.
Du hast ausserdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch), in der EU bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes.
7. Sicherheit
Die Website wird verschlüsselt übertragen (HTTPS). Der Zugriff auf gespeicherte Anfragen und Entwürfe ist auf uns beschränkt. Preise und Artikelnummern rechnet der Server selbst nach; Eingaben werden geprüft, bevor sie gespeichert werden. Eine E-Mail ist ohne zusätzliche Verschlüsselung nicht vertraulich – sende uns auf diesem Weg keine Passwörter.
8. Musst du Daten angeben?
Die Website kannst du ohne Angaben ansehen. Für eine Anfrage brauchen wir Name und E-Mail-Adresse, für eine Visitenkarte zusätzlich mindestens eine Kontaktangabe für den Chip. Ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026 · Impressum